Szeptembertől kötelező feljelenteni a kiskorúakat zaklató papokat Németországban. Kivételt jelent, ha az áldozat ezt „kimondottan nem akarja”.
Zéró toleranciát hirdet a szexuális zaklatásokkal szemben a német katolikus egyház, amely szeptembertől új irányelveket fogadott el arról, hogyan kell kezelni a az ilyen jellegű ügyeket. – Nagyon alaposan utánanézünk, hogy kik tevékenykednek ifjúsági területen. Erkölcsi bizonyítvánnyal kell rendelkezniük azoknak, akik kiskorúakkal dolgoznak – nyilatkozta Stephan Ackermann. A trieri püspök lett a Német Püspöki Konferencia szexuális zaklatásokat kivizsgáló különmegbízottja, miután az idén februárban létrehozták ezt a posztot.
Mint arról beszámoltunk, a német katolikus egyházat az idén számos szexuális zaklatási botrány rázta meg, a sajtóban is nagy terjedelmet kapó, sorozatos leleplezések sok hívőt elfordítottak. A kínos ügyekben sokáig habozó egyház most azonban harcot hirdetett a hívők visszaszerzésére, az „offenzíva” részét képezik az új rányelvek, illetve Ackermann tevékenységének propagálása. A 47 éves püspök nevéhez fűződik, hogy az egyház telefonvonalat, illetve online szolgáltatást hozott létre, amelyeken keresztül az áldozatok bejelenthetik a zaklatásokat. Az elmúlt hónapokban többezres nagyságrendben használták a telefonos és internetes kapcsolatfelvételi lehetőséget – a számok jól érzékeltetik, hogy mekkora igény volt az ilyen kommunikációs csatornákra.
A most szeptembertől érvényes új irányelvek értelmében ha egy pappal vagy egyházi alkalmazottal szemben felmerül a kiskorúakkal szembeni szexuális zaklatás gyanúja, akkor az feljelentési kötelezettséggel jár. Kivételt jelent, ha az áldozat ezt kimondottan nem akarja. Az egyházzal szemben kritikus hangot megütők szerint pont ez a reform gyenge pontja, ugyanis sok áldozat – miközben az elszenvedett traumáért gyakran önmagát tartja felelősnek – nem szívesen vesz részt a fájdalmas élményeket újra felidéző büntetőeljárásban. Szintén tisztázásra vár, hogy a német egyház milyen mértékben kész anyagi kártérítést fizetni a kiskorúakat szexuálisan zaklató papok „kisiklásaiért”. Az Egyesült Államokban az ottani katolikus egyház az elmúlt évtizedekben több mint 2,5 milliárd dollárt, az ír katolikus egyház több mint kétmilliárd eurót fizetett ki kárpótlásként. (nol.hu)

Címkék: Németország | német | egyház

Találatok: 23 | Bővebben...

Guido Westerwelle külügyminiszter nyitotta meg szombat este a németországi Kölnben a világ legnagyobb homoszexuális sport- és kulturális rendezvényét, a VIII. Gay Games-t, amelyen 10 ezer sportoló vesz részt a világ 70 országából.
"Addig folytatjuk a küzdelmet, amíg senkinek nem kell félnie többé attól, hogy önmaga legyen, bárhol is éljen a világon" - jelentette ki megnyitóbeszédében a homoszexualitását nyíltan vállaló liberális pártelnök, a "melegolimpia" fővédnöke.
Westerwelle megtiszteltetésnek nevezte, hogy első ízben Németország rendezheti meg a Meleg Játékokat; megemlékezett arról a generációról, amely "a szabadságunkért küzdött", és hangsúlyozta, hogy nem szabad megfeledkezni azokról sem, akiket még mindig kirekesztés, üldözés sújt. "Egyetlen vallás sem igazolhat gyilkosságot" - jelentette ki, arra utalva, hogy egyes vallások halállal rendelik büntetni a homoszexualitást.
A "melegolimpia" 28 éves történetében a német külügyminiszter, alkancellár a legmagasabb rangú politikus, aki jelenlétével tisztelte meg az eseményt.
A látványos megnyitót a valódi olimpiáéhoz hasonló külsőségek közepette tartották a Rheinenergie-stadionban, az atléták Matthew Mitcham, a másságát nyíltan vállaló olimpiai bajnok ausztrál műugró vezetésével tették le az esküt.
A résztvevők 35 sportágban versenyeznek az augusztus 7-ig tartó rendezvényen, amelynek valódi célja bevallottan nem csúcsteljesítmények felmutatása, hanem a kirekesztés, az előítéletek elleni küzdelem.
Az első Gay Games-t 1982-ben tartották a kaliforniai San Franciscóban Tom Waddell meleg tíztusázó amerikai olimpikon kezdeményezésére.
A rendezvényhez kapcsolódva a sport és a homoszexualitás viszonyáról nyílt kiállítás a kölni Német Sport- és Olimpiai Múzeumban; a tartományi családügyi minisztérium által gondozott tárlat megnevez 100 ismert homoszexuális élsportolót, akiknek nagy többsége azonban csak az aktív versenyzést befejezve "bújt elő rejtekéből".
A résztvevők közül kiemelkedik John Amaechi 39 éves angol sportoló, aki fényes karriert futott be az amerikai profi kosárlabdaligában; a legidősebb - 92 - éves "atléta" a testépítés kategóriában nevezett.
Kölnben működik egyébként Európa legnagyobb meleg sportklubja, az SC Janus. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 54 | Bővebben...

Tíz éve először az idén várhatóan nyereséget ér el a DAX-30 indexben, a frankfurti tőzsde vezető mutatójában szereplő valamennyi cég, és a vállalatok közel egyharmada a válság előtti évek rekord nagyságú profitjához fogható nyereségre számít.
A német gazdaság 30 zászlóshajója egyre nagyobb sebességgel hasít, nyolc társaság pedig azzal számol, hogy nyeresége minimum akkora lesz, mint a 2007-2008-as időszakban, a világméretű gazdasági válság elmélyülése előtti nagy felfutás idején elért rekordprofit. Az Adidas, a Siemens, a Henkel, a szoftvergyártó SAP, az energiaszolgáltató RWE, a gyógyszeripari Fresenius és az egészségügyi FMC, valamint az ipari gázokat előállító Linde tartozik ebbe a csoportba.
Az Adidasnál például az első fél évben elért 295 millió eurós profit 13 millió euróval szárnyalja túl az egy évvel korábbit, a Siemesnél minden korábbinál nagyobbra, 89 milliárd euróra nőtt a rendelésállomány, az SAP 878 millió eurós első fél évi adózott eredménye pedig 41 százalékkal haladja meg az előző évit.
A többiek sem panaszkodhatnak; a vegyipari-gyógyszeripari Merck például bevételi rekordot döntött, és 70 százalékos profitnövekedést könyvelhetett el a második negyedévben a világgazdasági konjunktúra beindulásának köszönhetően, szektortársa, a BASF - a világ legnagyobb vegyipari vállalata - pedig 1,18 milliárd euró nyereségre tett szert adózás után az április-júniusi időszakban, míg egy évvel korábban 343 millió euró volt a profit.
Az eredmények azonban részben azért kiugróan jók, mert egy évvel korábban a válság miatt erősen visszafogták a termelést a vállalatok. "A világgazdaság csak az idei év végére éri el a Lehman Brothers csődje előtti termelési szintet" - mondta Ulrich Kater, a német Deka-Bank vezető elemzője.
Ugyanakkor a növekedési lehetőségek korlátozottak, a németországi üzemek most már csaknem teljes kapacitáson működnek, és tovább bővíteni csak igen nehezen lehetne - helyezte tágabb összefüggésbe az adatokat az elemző.
Tovább árnyalja a képet, hogy az exportra koncentráló német óriáscégeket a külpiaci élénkülés emelte ki a válságból, a lendület azonban lanyhulni látszik; az Egyesült Államokban lassul a növekedés, a világ legnagyobb gazdasága az első negyedévi 2,7 százalék után az április-júniusi időszakban 2,4 százalékkal bővült.
Hasonló folyamat zajlott le a világgazdaság motorjának számító Kínában is, ahol a hazai össztermék (GDP) növekedési üteme 10,3 százalékra mérséklődött az első negyedévi 11,9 százalékról. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 58 | Bővebben...

Sorozatban már a 13. hónapja csökken a munkanélküliségi ráta Németországban, melynek következtében mérföldkőhöz érkezett el Európa legnagyobb gazdasága: minden korábbi előrejelzést felülmúló gyorsasággal nyerheti vissza a recesszió ideje alatt elveszített munkahelyeket - írja a Wall Street Journal. Elemzők azonban figyelmeztetnek: korlátokba ütközhet a látványos javulás, ha lassulni kezd az exportvezérelt gazdasági kilábalás.
A német munkaerőpiacon (ahol a kormány támogatta a részmunkaidős foglalkoztatást) az USA-ban tapasztaltakkal ellentétes folyamatok bontakoztak ki, a tengerentúlon ugyanis - a nemzeti össztermék gyorsabb növekedése ellenére - a munkanélküliségi ráta csúcsközelben ragadt. Többek között az ilyen biztató európai makrogazdasági híreknek köszönhetően szárnyalt az euró múlt héten 11 hetes csúcsára a dollárral szemben - értékeli az elmúlt pár nap eseményeit a WSJ.
Közgazdászok ugyanakkor arra figyelmeztetnek, hogy Németország exportvezérelt kilábalását kockázatok övezik, miután az Egyesült Államok és az ázsiai országok is lassuló gazdasági növekedésről számolnak be.
Az amerikai gazdasági napilap cikke szerint júliusban 20 ezer fővel csökkent a munkanélküliek száma Németországban, így összesen 3.2 millióan vannak állás nélkül. 2008 októberében ez a szám 3.19 millió főnél állt, ami azt jelenti, hogy az állástalanok aránya a recesszió előtti szintekhez közelít. A munkanélküliségi ráta eközben közel két éves mélypontjára, 7.6%-ra csökkent, ami jelentősen elmarad a tavaly felállított 8.3%-os csúcstól. Az amerikai ráta a legutóbbi adatok szerint 9.5%-on áll, miután tavaly 10.1% volt a csúcsa. A WSJ azt is kiemeli, hogy a foglalkoztatottak száma (ami egy hónappal késleltetve jelenik meg) 25 ezer fővel bővült júniusban, ami szintén a recesszió előtti szinteket idézi.
A német statisztikai hivatal legfrissebb becslése szerint a munkanélküliek száma már idén 3 millió alá csökkenhet, ami 20 éve nem látott mélypontnak számítana. Az ország így jelentősen felülteljesíti (a munkaerőpiaci mutatók tekintetében) a többi euróövezeti tagállamot is. A 16 tagállamot számláló monetáris unió munkanélküliségi rátája 10%-on ragadt az elmúlt hónapokban.
A Wall Street Journal értékelése szerint a német munkaerőpiac kiemelkedő teljesítménye mögött a részmunkaidő (Kurzarbeit) állami támogatása áll. Ennek értelmében a vállalatok csökkentették az alkalmazottak munkaóraszámát, ám nem bocsátotta el őket, miközben az állam némiképp kompenzálta keresetkiesésüket. Tavaly májusban volt a csúcs: 1.5 millió munkavállaló vett részt a programban.
Elemzők egyúttal arra hívják fel a figyelmet, hogy a német munkaerőpiaci javulás elakadhat az év vége felé közeledve, főleg abban az esetben, ha Németország legnagyobb exportpiacai nem tudnak tovább bővülni. (portfolio.hu)

Címkék: német | Németország

Hozzászólás 1 | Találatok: 130 | Bővebben...

Berlinben kevés a nagyvállalat, de a város igen gazdag kis kezdeményezésekben. Mindenekelőtt a kreatív gazdaság virágzik, ezen a területen azonban Berlin szinte minden németországi várost maga mögé utasít. Egy modellértékű elképzelésnek köszönhetően a berlini kisvállalkozások felszabadulhatnak a rengeteg bürokratikus kötelezettség alól, és könnyebben juthatnak például olyan forrásokhoz, mint az Európai Regionális és Fejlesztési Alap (ERFA). Ewald König cikke.
Berlin egész Európából vonzza a kreatív iparágakat. Európa egyik városában sem lehet annyira olcsón hatalmas alapterületű, műhelyeknek kiváló Loftot bérelni, mint Berlinben. A műtermekben, divatstúdiókban, dizájner irodákban és más alkotásra berendezett helyszíneken Németország minden régiójának dialektusa felbukkan, de gyakran más európai nyelvek is keverednek a párbeszédbe.
Az eredmény: Berlinben lüktető kulturális élet zajlik. Naponta átlagosan 1800 kulturális eseményből lehet válogatni a német fővárosban, ami ugyanakkor azt is jelenti, hogy a kreatívok és a kultúrateremtők állandóan a konkurencia nyomása alatt állnak.
Egyeseknek sikerül innovatív gondolkodásuknak köszönhetően kis-, néha akár középvállalkozássá fejlődni, munkahelyeket teremteni és hihetetlen növekedési potenciált felmutatni. Mintegy huszonnégyezer vállalkozás képezi Berlin kreatív gazdaságát. Ide tartozik a filmezés, a rádiózás, a televíziózás, a divatszakma, az építészet, a lap- és könyvkiadás, a multimédia területe, a szoftverek készítése és fejlesztése, a zeneipar, a művészeti és szórakoztató tevékenység, illetve a kulturális és reklámszakma.

Amikor hiányzik a know-how és a tőke
„Ami a kreatívoknak a leginkább hiányzik, az a közgazdasági és a kereskedelmi szakismeret, vagyis a know-how.” – mondja Andreas Biβendorf. „Nagy nehézséget okoz a kreatív vállalkozások számára továbbá a forrásokhoz való hozzáférés.”
Biβendorf a Berlini Beruházási Bankban (IBB) végzett munkája mellett a kisvállalkozások támogatásával és képzésével foglalkozó tanácsadó cég, a Technologie Coaching Center GmbH üzletvezetője is. Tevékenységük keretében a Kreatív Coaching Center (KCC) és a Technologie Coaching Center (TCC) projekteket működtetik.
A szakember korábban hasonló tapasztalatokat szerzett a tudósok és kutatók körében is, akik szintén nem bírtak elegendő közgazdasági ismeretekkel ahhoz, hogy tevékenységüket sikerre vigyék. Így jött létre először a technológiai irányultságú vállalkozások támogatását célzó Technologie Coaching Center (TCC). A 13 éve fennálló TCC szolgáltatásait elsősorban az egyetemek által létrehozott kutatóközpontok keresik.

„Mi magunk vagyunk az ERFA-projekt”
A TCC, és most már a kreatív iparágakkal foglalkozó KCC azért különleges, mert maguk is ERFA forrásokból támogatott projektek. „Ez azt jelenti, hogy mi magunk is minden követelménynek meg kell feleljünk, melyet az ERFA a pályázatai során a vállalkozások irányában támaszt.” – mondja Biβendorf. Így minden bürokratikus kötelezettség a TCC-t és a KCC-t terheli, és a vállalkozásokra kevesebb teher nehezedik.
A TCC/KCC így egyfajta pufferfunkciót tölt be a pályázati források és a vállalkozások között, és teljes erejével koncentrálhat a képzésre. „A megbízóink ezáltal viszonylag bürokráciamentesnek látják a rendszerünket.” – mondja

„Werk5”: mecsetek, stadionok és egész városrészek
A Berlin központjában, a Köpenicker Straβén található Német Építészeti Központban (Deutsche Architektur-Zentrum, DAZ) 1000 négyzetméternyi felhőkarcoló, mecset, stadion, múzeum és bevásárlóközpont terül el; teljes városrészek. Az építészek, dizájnerek, befektetők és művészek számára készített makettek értéke esetenként egy-egy autó árát is eléri.
Ulrich Mangold büszkén mutatja az EurActiv Németország újságírójának a tizenkét tonnás, öt tengelyű maratot. Egy olyan gépet, amelyet az Audi gyár is használ az alumínium-karosszéria kivágásához. „Ez rendkívül sokoldalú és éppen megfelelő a számunkra. Az anyaggal akár oldalról is megközelíthető, és az öt tengely akár egyszerre is mozgatható.” – mondja. A legkisebb vágófej 0,4 milliméter széles. A gép napi 15 órát van működésben, ami jó kihasználtságnak számít.
A „Werk5” forgalmának felét külföldön realizálja, így akár máshol is lehetne a székhelye. Berlin azonban mindkét üzletvezető, Hauke Helmer és Ulrich Mangold számára is elfogadható bérleti díjakat és jól képzett dolgozókat nyújt. „Az Alexanderplatztól légvonalban alig egy kilométerre űzhetjük a mesterségünket.” – mondja Mangold. „Ha Párizsban és Londonban keresnénk ilyesmit, nem biztos, hogy találunk. Ezt sehol nem lehet megfizetni.” – tette hozzá.

Homok, buli és kreatív ötletek
„Berlinben hatalmas a kreatív potenciál. Itt erős akaratú emberek vannak, akik dolgozni szeretnének. Ezt nemzetközi szinten is elismerik.” – mondja Helmer. „Berlint nem a homok és a buli tették naggyá, hanem a kreatív ötletek.”
A globális pénzügyi és gazdasági válság ellenére a „Werk5” kitartott. A makettjeiket még az igazán jó számítógépes animáció sem helyettesíti. De a húsz alkalmazott és a hét gyakornoknál több embert nem enged a piaci helyzet.
Emiatt Helmer és Mangold egy második tevékenységi területet találtak ki. Az interaktív tér (Interaktiv Space GmbH) ötletét megvalósító vállalkozás az elmúlt három évben hatalmasat fejlődött. Itt született az interaktív asztal ötlete, melynek lapja egy túlméretezett touch screenre hasonlít és LCD monitorokon keresztül érzékeli a felhasználót.

Hatalmas visszhang
A vállalkozások körében hatalmas visszhangja van az interaktív asztalnak. Az 58 colos HD kijelzővel rendelkező bútordarabot termékeik interaktív bemutatására, reklámra és kiállításokra használják. Az interaktív felületen keresztül másodpercek alatt lehet képeket és adatokat cserélni egymással, legyen a csatorna internet, bluetooth vagy éppen telefonvonal.
Ennek az innovációnak a növekedési potenciálja rendkívül ígéretes. A finanszírozás fáradságos útjához a Werk5 a KCC-tól kért segítséget, ahol egy tanácsadó áll rendelkezésükre.
A KCC más megbízói között található még az egészségügyi és tudományos kommunikációra szakosodott PublicScience PR ügynökség is. A két alapító, Stefanie Link és Kathleen Wallner a KCC tanácsadói segítségével tanulták meg, hogyan utasítsanak vissza olyan ajánlatokat, amelyek nem felelnek meg teljesen a célcsoportjuknak. (kitekinto.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 75 | Bővebben...

A vártnál nagyobb mértékben esett vissza júniusban a kiskereskedelmi forgalom Németországban, havi szinten a szakértői várakozások 0,2 százalékos csökkenésre vártak a pénteken közölt 0,9 százalékos csökkenés helyett.
Az élelmiszer-, ital- és dohánytermék eladás 1,0 százalékkal nőtt, az élelmiszer jellegű termékek értékesítése 5,1 százalékkal bővült tavaly júniushoz képest. A közzé tett adatok nem tartalmazzák a járműipari, és az üzemanyag értékesítést.
Éves szinten 3,1 százalékkal emelkedett a júniusi kiskereskedelmi forgalom a német szövetségi statisztikai hivatal pénteken ismertetett előzetes adatai szerint. Az elemzői várakozások ennél szerényebb 1,9 százalékos bővülésre számítottak. Németországban a háztartások fogyasztása adja a német GDP több mint felét. (vg.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 75 | Bővebben...

A német vasúttársaság, a Deutsche Bahn (DB) ebben az évben ünnepli Németország vasúttörténetének 175. évfordulóját. Ma már milliók veszik igénybe a vasutat közlekedési eszközként, amely gyorsan és biztosan szállítja őket munkahelyükre, szabadságuk színhelyére, családjukhoz és barátaikhoz. A vasút ma már környezetkímélő szállítóeszközként is jelentős, ennek megfelelően megbecsülik és használják. 
Fedezze fel Németországot vonattal! Legyen szó akár nyaralásról, városlátogatásról vagy a természetben eltöltött hétvégéről, a DB Bahn kiterjedt hálózatával minden esetben kedvező áron, kényelmesen, rugalmasan és pontosan érheti el úticélját. Utazzon kedvező tarifák mellett akár óránként 300 kilométeres sebességgel az exkluzív ICE gyorsvasutakon Németországban és keresztül Európán. Élvezze a vonatok egyedülálló kényelmét, és engedje, hogy a figyelmes személyzetnek köszönhetően lerövidüljön az utazás ideje. A DB Bahn akár 39 euróért elviszi Önt Németországba!

A vasút új dimenziója - kedvező áron
Budapestről ma már akár 39 euróért is eljuthatunk a legszebb német városokba. Naponta több járat indul Berlinbe, Hamburgba és Drezdába, sőt az ultramodern Railjettel Bécsen keresztül Münchenbe is. Az akciós árak egyszeri utazásra a megjelölt napokon és vonatokon érvényesek; a jegyek száma korlátozott, a foglalás az utazás megkezdése előtt három hónaptól három napig lehetséges.
Az ICE gyorsvasút a leggyorsabb, legmodernebb és legkényelmesebb utazást kínálja Németország nagyobb városaiba vagy Svájc, Ausztria, Belgium, Hollandia, Franciaország és Dánia egyes városaiba, akár óránként 320 kilométeres sebességgel. Nagyobb kényelem és több szolgáltatás - röviden így jellemezhetnénk az ICE International előnyeit, amely Frankfurt am Main és Amszterdam, illetve Frankfurt am Main és Brüsszel között akár óránként közlekedik. Az új belgiumi gyorsvasútvonalnak köszönhetően a Frankfurt - Köln - Aachen - Liege - Brüsszel útvonalon közlekedő ICE International menetideje már csak alig több mint három óra, Kölntől Brüsszelig pedig csupán egy óra 50 perc. Hasonlóan magas színvonalú szolgáltatások jellemzik azokat a gyorsvasutakat is, amelyeket a DB az SNCF-fel közösen üzemeltet a Frankfurt am Main, illetve a München/Stuttgart - Párizs közötti útvonalon.

Utazni jó: Europa-Spezial
Magyarország és a német nagyvárosok között korszerű vonatok biztosítanak
közvetlen összeköttetést. Az Europa-Speziallal akár már 29 euróért utazhatunk - másodosztályon - Magyarországról Németországba, az Europa-Spezial Magyarország pedig az első és a másodosztályra is megváltható. Az árajánlat csak a Magyarország és Németország közötti vasúti forgalomban érvényes, és a készlet erejéig tart. Emellett minden BahnCard irányonként további 25 százalékos kedvezményre is jogosít.

A vonatozáshoz csak három számot kell megjegyezni: 25, 50 és 100
Alkalmanként vagy gyakran veszi igénybe a vasutat? Akár egyedül, akár családdal, akár első, akár másodosztályon utazik, mi biztosítjuk az Ön utazási szokásainak legjobban megfelelő BahnCardot. A BahnCard a vasút legkedvezőbb ajánlata, mert ezzel a jeggyel bármikor spontán utazhat, és mindig takarékoskodhat. Az igényeknek megfelelően többféle BahnCard létezik: ifjúsági BahnCard 25, BahnCard 50 és Mobility BahnCard 100. Németországon belül ezzel a normál jegyár 25 vagy 50 százalékát is megtakaríthatjuk. Minden BahnCard automatikusan magában foglalja a RAILPLUS funkciót, amely a részvevő vasúttársaságok külföldi szakaszain minden utazásnál további 25 százalék kedvezményt biztosít az alapárból a Németországba és a Németországból utazók számára egyaránt. Aki a BahnCard és a távolsági menetjegy igénybevételével több mint száz kilométert utazik, vasúti menetjegyét egyben minden tömegközlekedési eszközre érvényes városi menetjegyként is használhatja 118 német városban. A BahnCard a Deutsche Bahn helyi és távolsági közlekedési útvonalain, számos közlekedési szövetségben, valamint más közlekedési
vállalatok buszain és vonatain is érvényes.

Kiállítások és ünnepségek
A DB-konszern a jubileum alkalmából a médiában és a nürnbergi DBmúzeumban is sokféle szempontból mutatja be a vasút történetét.A médiamegjelenések és a kiállítások a kötött pályás közlekedés jövőjének
kérdéseivel is foglalkoznak. A jubileumi évet számos akcióval is megünneplik. Az események csúcspontja a tulajdonképpeni születésnapon, december 7-én Nürnbergben rendezendő ünnepség lesz. Az érdeklődők a jubileumi év alkalmából készült internetes oldalon, a www.deutschebahn.com/175 címen tájékozódhatnak az aktuális eseményekről és rendezvényekről, amelyeket más múzeumok, városok és vasútbarátok terveznek.

Átszállás nélkül Magyarországról Drezdába, Berlinbe és Hamburgba
Az Eurocity, vagyis EC-vonatok a nemzetközi normának megfelelő minőséggel Európa nagyvárosai között közlekednek. A komfortjához hozzátartozik az étkezőkocsi vagy bisztró és a klimatizált utastér, sőt minden EC-szerelvényen van lehetőség kerékpár szállítására is. (A Budapest és Hamburg között közlekedő EC-n is.) Induljon el kora reggel Budapestről, élvezze a kényelmes utazást Drezdán és Berlinen keresztül Hamburgba, ahová estére, átszállás nélkül, kipihenten érkezhet meg. Használja ki a határtalan szabadságot, és élvezze a gyors, biztonságos és kényelmes utazást a DB Bahn vonataival!

Érkezzen kipihenten!
Aki a DB éjszakai vonataival utazik, megspórolhatja a szállás költségeit. Az Euronight járataival a magyar fővárosból kipihenten érkezhetünk például Münchenbe, az ár 29 eurótól vagy Frankfurtba 39 eurótól kezdődik. Élvezze a vonatok kellemes hangulatát, és kezdje kipihenten a kirándulást! (news.germany)

Címkék: német | Németország

Találatok: 72 | Bővebben...

Németországban a várakozásoknak megfelelően júliusban is folytatódott a munkanélküliség csökkenése. Az Európai Unió legnagyobb országában közel 300 ezerrel kevesebben voltak a regisztrált munkanélküliek, mint egy évvel korábban.
Az országos munkaügyi hivatal (BA) csütörtökön közölt adatai szerint a 82 milliós országban 3,211 millióan voltak állás nélkül júliusban, 271 ezerrel kevesebben az egy évvel korábbinál. A szezonálisan kiigazított munkanélküliségi ráta 7,6 százalék, az előző évi 8,2 százalék és az egy hónappal korábbi 7,7 százalék után.
A munkanélküliség 13 hónapja megszakítás nélkül csökken Németországban. Júliusban több mint másfél éves mélypontra, 2008 novembere óta a legalacsonyabb szintre süllyedt az állástalanok száma, tovább erősítve a reményeket, hogy a gazdasági fellendülés hamarosan a lakossági fogyasztás növekedésében is megmutatkozik.
Ugyanakkor szezonális kiigazítás nélkül enyhén emelkedett a munkanélküliség. A ráta a májusi 7,5-ről 7,6 százalékra emelkedett, az állástalanok száma pedig 39 ezerrel 3,192 millióra, ez azonban elemzők szerint a nyári időszakra jellemző, normális jelenség.
A világméretű gazdasági válság munkaerőpiaci eddig is viszonylag mérsékeltek voltak. Eleinte nőtt ugyan a munkanélküliség, de meg sem közelítette a 2005 elején mért 12,6 százalékos történelmi csúcsot. Most viszont, a konjunktúra beindulásának ellenére sem valószínű, hogy a munkanélküliek száma 3 millió alá csökken, éves átlagban 3,25 millióra lehet számítani - mondta a Commerzbank egy elemzője.
A londoni Capital Economics makrogazdasági elemző cég a kockázatokra figyelmeztet. Szakértői kiemelik, hogy a válság hatását főként a rövidített munkaidő közpénzből támogatott intézménye tompította, az állami támogatás pedig 24 hónap után megszűnik, aminek következtében akár ismét emelkedhet a munkanélküliség. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 60 | Bővebben...

Közel húsz évvel a német újraegyesítés után Németország keleti tartományaiban még mindig mintegy harmadával alacsonyabbak a munkaköltségek a nyugati tartományokénál.
Keleten egy munkaóra költsége átlagosan 27,9 százalékkal marad el a nyugati szinttől, közölte a szövetségi statisztikai hivatal 2008-as adatok alapján. Míg egy munkaóra átlagköltsége keleten 21,09 euró, a nyugati tartományokban 7 euróval magasabb, azaz átlag 28,09 euró.
A legkisebb a különbség a közszolgálatban, ahol csak 7,7 százalékkal térnek el a bérköltségek. A legdrágább a munka Németországban az olaj- és gáziparban, 55,28 euró óránként. A második helyen álló repülési ágazatban 55,28 euró az egy órára jutó munkaköltség. A legalacsonyabbak az egy munkaórára jutó költségek a biztonsági szolgálatoknál - 13,32 euró - valamint a vendéglátásban, ahol ez 13,86 euró.
A statisztika szerint Németországban a munkaköltségek 70 százalékát teszi ki a bérköltség. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 85 | Bővebben...

Németország "rövidített munkaidő" bevezetésével megvalósított politikája megmutatta a világnak, hogyan kell túlélni a recessziót anélkül, hogy munkahelyek menjenek veszendőbe.
Ám most itt az ideje annak, hogy Németország megfizesse ennek árát - írja elemzésében a Bloomberg. Az amerikai hírügynökség szerint az ország szociális jóléti gazdasági modellje, – amelyről a Nemzetközi Valutaalap azt mondja, hogy segít megőrizni a munkaerőpiac ellenállóképességét – megvédte attól, hogy a pénzügyi válság legrosszabbja következzék be.
Ennek költsége azonban az, hogy miközben a gazdaság élénkül, a munkaerőfelvétel nem növekszik olyan mértékben, mint az Egyesült Államokban vagy az Egyesült Királyságban. Ez növekedési kockázatot jelent egy olyan országban, amelynek arra van szüksége, hogy beindítsa a háztartások költekezését.
"A német kormánynagyszerű munkát végzett azzal, hogy megfékezte a munkanélküliséget a recesszió idején, nem kétséges, hogy a politikája hatalmas siker volt" - fogalmazott Klaus Baader, a Société Générale európai vezető közgazdásza Londonban. "Ám a munkaerőpiac problémát jelent, mert nem kapja meg a fogyasztói kiadások bővítése révén azt a lendületet, amelyet gazdasági élénkülés idején kapna.."
A rövidített munkaidő programja 1,5 millió foglalkoztatottnak nyújtott támogatást mintegy 63 ezer vállalatnál és tavaly 478 251 munkahelyet mentett meg a szövetségi munkaügyi ügynökség szerint. Idén márciusban – az eddig rendelkezésre álló legfrissebb adatok szerint – 693 ezer ember dolgozott rövidített munkaidőben. "Németországban a GDP több mint 7 százalékkal nőhet a foglalkoztatottság növelése nélkül, ha az egy főre jutó ledolgozott órák száma és az egy órára jutó termelékenység ismét a válság előtti szintre nőne - jelezték az OECD közgazdászai a július 7-i jelentésükben.
Ilyen mérvű GDP növekedés megvalósítása várhatólag több évet vesz igénybe, és ezért nem valószínű, hogy a munkanélküliségi ráta utóbbi hónapokban történt folyamatos csökkenése folytatódik 2010 második félévében. Ez pedig kihívás Németország számára, amelynek régóta Achilles sarka a visszafogott fogyasztás. "A rövidített munkaidő minden bizonnyal támaszt adott a válságos időkben" - véli Andreas Rees, az UniCredit MIB vezető német közgazdásza Münchenben, hozzátéve: "ez nem csodaszer strukturális problémákra. Nincs olyan, hogy munkaerőpiaci csoda."
A német munkaerő ügynökség 4,6 milliárd eurót költött tavaly a rövidített munkaidővel kapcsolatos programra, ez minden egyes fenntartott teljes munkaidejű munkahelyre 13 675 eurót elent. Ez az összeg pedig nagyjából annyi, mint amennyit a kormány megtakarít a munkanélküli segélyekből és a vállalatoknak fizetendő költségekből. Ha a rövidített munkaidőben dolgozók helyükön maradnak, a stratégia megérte, de ha elbocsátják őket, az azt jelenti, hogy igen költséges volt ez a módszer Berlin számára – mondják a szakértők. (vg.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 94 | Bővebben...

Népuszítás vádjával nyomozást indított a darmstadti államügyészség Thilo Sarrazin szociáldemokrata politikus, a német jegybank igazgatótanácsának tagja ellen legutóbbi vitatott kijelentései miatt.
Sarrazin ellen több feljelentés is érkezett - közölte kedden az ügyészség szóvivője. A feljelentések egy Darmstadtban elhangzott beszéddel kapcsolatosak.
Sarrazin, a berlini szenátus pénzügyi kérdésekkel foglalkozó volt tagja júniusban kifejtette nézetét, amely szerint Németország "átlagosan ostobább" lesz. "Az olyan bevándorlók, mint a Törökországból, a Közel- és Közép-Keletről, valamint Afrikából" érkezettek szerinte kevésbé képzettek, mint a más országokból érkezettek. Korábban Sarrazin azt állította, hogy a Berlinben élő arabok és törökök sokkal kevésbé hajlamosak a munkára és a beilleszkedésre. (stop.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 50 | Bővebben...

Elhunyt Theo Albrecht, a németországi központú Aldi üzletlánc egyik alapítója - közölte szerdán vállalata, az Aldi Nord.
A diszkont élelmiszer-áruház modell egyik kidolgozója 88 évesen halt meg otthonában, Essenben, még szombaton, szerdán temették el. Halálának okát nem közölte a társaság, annyi azonban tudható, hogy régóta beteg volt.
Két évvel idősebb testvérével, Karl Albrechttel 1948-ban vették át édesanyjuk kisboltját. Ebből nőtt ki 1961-re az "Albrechts Discount" elnevezésű vállalkozás, amely Aldi néven vált ismertté világszerte.
Az Albrecht-fivérek fejlesztették ki a diszkont élelmiszer-áruház lánc üzleti modelljét. A "legjobb minőség a legalacsonyabb áron" stratégiája alapján szervezett cég fél évszázad alatt eurómilliárdokat megmozgató vállalatbirodalommá terebélyesedett. A társaságot idővel kétfelé bontották, az Aldi Nord Theo Albrecht, az Aldi Süd Karl Albrecht irányítása alá került.
Az Aldi 18 országban - köztük Magyarországon - működik, a hálózat közel 10 ezer üzletből áll, a két Albrechtet pedig a leggazdagabb németek között tartják számon. A Forbes magazin legutóbbi, 2010-es kimutatása szerint Theo Albrecht vagyona 21,7 milliárd euró, amivel a harmadik helyet foglalja el testvére és az Otto katalógusáruházat alapító Michael Otto mögött. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 69 | Bővebben...

Szaúd-Arábia - Leszállás közben lezuhant és kigyulladt a Lufthansa német légitársaság egyik teherszállító gépe kedden a szaúd-arábiai főváros, Rijád nemzetközi repülőterén - erősítette meg az első jelentéseket a légitársaság egyik szóvivője a szaúdi állami tévében.
A balesetnek gyaníthatóan vannak sérültjei, de halálos áldozata nincs. A gép a leszállópályára esve kettétört - tette hozzá Nils Haupt a teherszállítási üzletágtól.
A keletkezett tüzet a tűzoltóknak már sikerült megfékezniük. A baleset okát egyelőre nem tudják - mondta Haupt.
A rijádi repülőtér egyik tisztségviselője elmondta, hogy a gép pilótája és másodpilótája könnyebben megsérült, és kórházba szállították őket. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 69 | Bővebben...

Húszra emelkedett a duisburgi Love Parade halottainak száma - közölte hétfőn késő este a német város rendőrsége. A sérültek száma a legfrissebb adatok szerint több mint ötszáz. A német ügyészség nyomozást indított az ügyben. A várost állítólag figyelmeztették ugyanis, hogy nem tud megrendezni egy ilyen nagy fesztivált.
A duisburgi rendőrség közlése szerint egy 21 éves nő halt bele sérüléseibe, és ezzel húszra emelkedett az áldozatok száma. A német ügyészség pedig bejelentette, hogy a sérültek száma 511-re emelkedett, a korábbi 340-ről. A sérültek közül 42-en vannak még kórházban, közülük egy ember állapota kritikus.
A tragédia a fesztivál egyetlen bejáratánál történt, egy szűk alagútnál, ahol több ezer ember zsúfolódott össze, majd próbáltak kimenekülni. Pánik tört ki, egymást taposták össze a fesztiválozók.
A német ügyészség nyomozást indított az esettel kapcsolatban. A német sajtóban megjelent hírek szerint a várost figyelmeztették a hatóságok, hogy a településnek nincsen megfelelő infrastruktúrája egy ilyen nagy fesztivál megrendezéséhez. A város polgármesterét lemondásra szólították fel, aki közölte: a nyomozás eredményeinek ismeretében dönt a távozásról.
A szervezők közlése szerint 1,4 millió ember érkezett a félmillió lakosú Duisburgba, hogy részt vegyen az ismert európai techno-fesztiválon. (fh.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 74 | Bővebben...

A bankok állóképességét vizsgáló stresszteszt eredményeit egyesek cinizmussal, mások megkönnyebbüléssel fogadták a hétvégén. A piacok kétségbe vonják a tesztek szigorúságát, mások szerint pedig a német bankok eltitkolják, hogy valójában milyen mértékben vannak kitéve az adósságoknak.
A tizennégy nagy német bank közül hat nem fedte fel, milyen mértékben bír államkötvényekkel, holott ez a szám fontos eleme annak a tesztnek, amellyel az Unió azt mérte, kibírnának-e egy következő gazdasági lejtőt az európai bankok.
Az Egyesült Államok, a Nemzetközi Valutaalap és a piacok is igyekeztek nyomást gyakorolni a szabályozó hatóságokra, hogy teljes mértékben fedjék fel a bankok kitettségét a teszt számára.
A német BaFin szabályozó hatóság hivatalnokai azonban azt közölték, a német törvény értelmében a bankok nem kötelesek ezt megtenni, tudósít a Financial Times.
Az adósságaikat takargató bankok között van a Deutsche Bank, a Postbank, a Landesbank Berlin és a stresszteszten egyébként is megbukott Hypo Real Estate, valamint azok kölcsönös csoportjai, a DZ és a WGZ.
Nem okozott meglepetést, hogy a Hypo Real Estate nem ment át a teszten, hiszen a bank, a korábbi állami hiteleken túl, további 2 millió eurót kapott a teszt kezdete előtt.
Tegnap már az Európai Bizottság is beszállt a vitába, és sürgette az eddig titkolózó bankokat, hogy fedjék fel adósságaikat amilyen hamar csak lehet.
Már a tesztet megelőzően hallhatóak voltak olyan vélemények, miszerint a bankok megpróbálják majd eltitkolni valós pénzügyi helyzetüket, mivel tartanak tőle, hogy az ilyen információk nyilvánosságra hozatala, túlságosan óvatossá teszi a piacokat. (euractiv.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 52 | Bővebben...

A német főváros képviselőházához benyújtott javaslat szerint megtiltanák az internetes szolgáltatásoknak a magánházakról készült fotók megjelentetését. A Berlint kormányzó baloldali koalíció jelentős mértékben megerősítené az adatvédelmet. A kidolgozott csomag egyik eleme az, hogy a jövőben csak akkor jelentethetők meg a magánházakról készített felvételek, ha ahhoz a tulajdonosok előzetesen hozzájárultak. A helyi SPD-frakció már elfogadta az előterjesztést. A javaslatcsomag kimondva, kimondatlanul is elsősorban a Google Street View ellen irányul. A webes cég kamerázó autói már felkeresték a német fővárost is és a vállalat szeretne minden digitális képet megjelentetni. Emellett komoly gondba kerülne az 1,1 millió euróból létrehozott Virtual Berlin nevű szolgáltatás is, amelynél Berlin lakóházai, sőt gyakran azok háttérterületei is 3D-ben láthatók. A projektet támogatta a berlini szenátus és az összeg nagy részét az Európai Unió biztosította.
"A jelenlegi programoknak az az újdonsága, hogy minden utcát megmutatnak. A címek és a fotók összekötésével a világhálón is bárki láthatja bármelyik házat, minimális ráfordítás mellett és a magánszférába való beavatkozás teljesen új minőséget jelent" - érvelt a javaslatcsomag bevezetése mellett Sven Kohlmeier, az SPD-frakció adatvédelmi szakpolitikusa. Kohlmeier szavai szerint nem csak a betörőktől kellene tartaniuk a lakóknak, hanem például a bankok is az eddiginél könnyebben tájékozódhatnának arról, hogy milyen környéken él az ügyfelük, így ez meghatározó szempont lehetne a hitelek odaítélésekor.
Johannes Stahl, az online szolgáltatásokat üzemeltető Werk 21 ügynökség ügyvezetője ugyanakkor úgy vélte, hogy ezek az aggodalmak alaptalanok és irracionálisak. "Nehezen hihető, hogy egy lehetséges betörő több hónapos vagy több éves adatokra fogja alapozni a bűncselekményét. Ezenkívül semmilyen adat sem támasztja alá azt, hogy a Street View által feltérképezett régiókban nőtt volna a betörések aránya és száma" - tette hozzá a szakember. A német szövetségi tartományok nemrég kezdeményezték, hogy az adatvédelmi jogszabályokba kerüljenek bele a városokat fényképező vagy filmező szolgáltatásokkal kapcsolatos kitételek is, vagyis alkossanak egy Street View-törvényt. (sg.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 41 | Bővebben...

Gyász és megdöbbenés uralta vasárnap Németországot, egy nappal azután, hogy Duisburgban a világ legnagyobb technozenei fesztiválja valóságos horrorrendezvénnyé vált. A vasárnap délelőtti mérleg: 19 halott és több mint 340 sebesült, közülük többnek az állapota válságosAz immár hagyományos Love Parade rendezvényen - amelyen mintegy 1,5 millióan vettek részt - szombat késő délután hatalmas pánik tört ki, és az emberek szó szerint agyontaposták egymást. Az első vizsgálatok szerint a szervezők és a rendőrök súlyos mulasztásokat követtek el - jelentette Pietsch Lajos, az MTI tudósítója. A kétnaposra tervezett fesztivált első ízben tartották a Ruhr-vidéki városban, és a helyszín egy korábbi teherpályaudvar közelében volt. A terület azonban már eleve túl kicsi volt a rendkívül nagyszámú technozene-rajongó befogadására, a helyzetet pedig tovább súlyosbította, hogy a helyszínre csak egy 300 méter hosszú és meglehetősen szűk alagúton át lehetett bejutni.
A katasztrófa szombat késő délután történt, amikor az alagútban tartózkodó ezrek - eddig még ismeretlen okokból -pánikba estek. Az emberek menekülni igyekeztek, és közben egymással dulakodtak, illetve egymást taposták agyon. A helyszínre nem sokkal később számos mentőkocsi érkezett, az orvosoknak sok személyt újra kellett éleszteni, és százakat a környező kórházakba szállítottak. A szervezők a rendezvényt azonban csak néhány órával később fújták le, attól tartottak ugyanis, hogy a fesztivál azonnali befejezése csakis a pánik fokozódásához vezet.
A duisburgi rendőrfőnök vasárnapi sajtótájékoztatója szerint a halálos áldozatok között legalább négy külföldi - egy-egy holland, olasz, ausztrál és kínai - van, de három holttestet még nem azonosítottak.Hasonló eset még nem fordult elő az 1989 óta tartó Love Parade-rendezvények történetében. A katasztrófa rendkívüli módon megrázta Németországot, az ország vezető politikusai, Christian Wulff államfővel és Angela Merkel kancellárral az élen együttérzésüket fejezték ki az áldozatok hozzátartozóinak, és az ügy haladéktalan kivizsgálását, a felelősség teljes feltárását követelték. Duisburg városának polgármestere nyilvánosan kért bocsánatot a történtekért, és alapos vizsgálatot ígért. "Mély szomorúságát" hangoztatta a tragédia miatt a német származású XVI. Benedek pápa is.
Az első értékelések szerint a szervezők, illetve a rendőrök részéről súlyos hiányosságok történtek, a rendezvény biztonsági feltételei elégtelenek voltak. Több szakértő is annak a nézetnek adott hangot, hogy a fesztivált eleve nem lehetett volna megrendezni az egykori teherpályaudvar melletti, viszonylag kis területen, az pedig egyenesen megengedhetetlennek számított, hogy a helyszínre történő be-, illetve kijutás egyetlen tényleges útját egy szűk alagút jelentette.
A Love Parade fesztiválokat csaknem 20 éven keresztül Berlinben tartották, a rendezvény csak 2007-ben költözött át a Ruhr-vidékre. 2007-ben Essen városa volt a rendező, 2008-ban pedig Dortmund, 2009-ben viszont Bochum a rendezést lemondta. A hatóságok ugyanis úgy értékelték, hogy a város nem rendelkezik elég nagy területtel a várhatóan több mint 1 millió zenerajongó befogadására.
A szombaton Duisburgban történtek sokak szerint - legalábbis rövid távon - a Love Parade-rendezvények jövőjét kérdőjelezik meg. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 73 | Bővebben...

Az egészségügy egyre növekvő költségeit figyelembe véve súlyosabb anyagi terheket kellene kiróni a túlsúlyosokra - javasolta Marco Wanderwitz, a németországi Kereszténydemokrata Unió (CDU) képviselője. "Úgy vélem, logikus, hogy a tudatosan egészségtelen életmódot folytató emberek anyagi szempontból is felelősséget vállaljanak" - idézi a Bild című napilap csütörtöki száma Wanderwitzet.
A brémai Jacobs Egyetem egyik nyilvánosságra nem hozott tanulmánya szerint a németek többsége támogatja az ötletet, hogy az egészségtelen életmódot élők nagyobb mértékben járuljanak hozzá az egészségügy költségvetéséhez. Adele Diederich, a tanulmány vezetője elmondta: a biztosítottak többsége szerint az egészségtelen életmódot élőknek többet kellene fizetniük.
Jürgen Wasem, az egészségügy gazdasági kérdéseivel foglalkozó szakember úgy véli, növelni kellene az egészségre káros fogyasztási cikkek adóját. Példaként nevezte meg az alkoholt, a csokoládét és az extrém sportokhoz szükséges eszközöket. Wasem szerint az ezekből származó többletbevételek egy része az egészségügyi rendszerbe folyhatna be.
Az elmúlt években már többször javasolták, hogy növeljék az egészségtelen életmódot élő vagy extrém sportokat űző emberek betegbiztosítási járulékát. Ezek a javaslatok azonban sohasem érték el a szükséges támogató többséget. (MTI)

Címkék: német | Németország

Találatok: 62 | Bővebben...

Eladta kétmilliomodik személyautóját az Egyesült Államokban az Audi. A gyár rajongóihoz fordul, jósolják meg, hogy milyen lesz a hárommilliomodik USA-ban értékesített négykarikás kocsi.
Egy TDI motorral szerelt A3-as az Egyesült Államokban értékesített kétmilliomodik Audi. A kocsi június végén Kalifornia államban talált gazdára. A német luxusautógyárnak 40 év kellett ahhoz, hogy elérje a kétmilliós eladási számot a tengerentúlon. Az Audinál remélik, hogy a következő egymillió autójukat minél rövidebb idő alatt sikerül eladniuk.
A következő mérföldkő minden eddiginél gyorsabb kipipálására a körülmények adottak. Napjainkban az egy évtizeddel ezelőtti motelpalettánál kétszer szélesebb kínálatot vonultat fel a gyár 272 márkakereskedőjén keresztül az USA-ban. Az anyacég pedig 2010 és 2012 között összesen 5,5 milliárd eurót költ főként technológiai fejlesztésekre a minél nagyobb vásárlói megelégedés elérése érdekében.
Az Audik értékesítése a Super 90-es és a 100-as modellekkel indult 40 éve az USA-ban. A gyár Facebook oldalán most arra invitálja rajongóit, mutassák meg, szerintük hogyan néznek majd ki a jövő Audijai a hárommilliomodik amerikai kocsijuk értékesítésekor. (penzcentrum.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 55 | Bővebben...

Első becslések szerint hárommillióan vettek részt azon a hatalmas népünnepélyen, amelyet vasárnap rendeztek meg Észak-Rajna-Vesztfáliában, az A 40-as autópálya Duisburg és Dortmund közötti lezárt szakaszán.
A Rurh-vidék mindennapi életet megjelenítő, Still-Leben elnevezésű fesztivál abba a programsorozatba illeszkedett, amelyet Essen Európai Kulturális Fővárosaként szervezett.
A rendkívül sűrű forgalmat lebonyolító autópályán a szervezők szerint még a legnagyobb dugókban sem lehet annyi embert látni egyszerre, mint most vasárnap. A lezárt hatvan kilométeres részt csak gyalog, kerékpárral vagy görkorcsolyán lehetett megközelíteni, de az érdeklődés akkora volt, hogy időről időre torlódás alakult ki a bejutásnál.
Az úttesten húszezer asztalt toltak össze egyetlen asztallá, amely mellett tízezrek foglalhattak helyet. A szervezők állítása szerint soha még a világon nem alakítottak ki ilyen hosszú asztalt.
Az ünnepségen éppúgy megjelentek a vidék színházi társulatainak és tánccsoportjainak a képviselői, mint a különböző szakmákhoz és baráti körökhöz tartozók, köztük méhészek, sakk-klubok tagjai, futballszurkolók. Voltak, akik az "asztalsávban" ünnepelték születésnapjukat. A mulatság előreláthatóan a hajnali órákig tart, az autópályát öt órakor tervezik újra megnyitni. (vezess.hu)

Címkék: német | Németország

Találatok: 84 | Bővebben...